متنٌ مشهورٌ في اللُّغةِ، مذكورٌ عندَ العُلماء، اختارَ فيه ثعلَبُ الفَصِيحَ من كلامِ العَرَب، بهدفِ تَقويمِ اللِّسَان العربيّ، وتنقيَةِ اللُّغَة الفصيحةِ مما شابَهَا مِن لحنٍ أو أخطاء، فهو كتابٌ مُوجَّهٌ للمُتعلِّمِين، جمَعَ فِيهِ ثعلبُ الكلماتِ التي ورَدَت مُشوَّهَةً أو مُحرَّفَةً عن أُصُولِهَا على ألسِنَة النَّاس أو فِي كُتُبِهم وأثبَتَها على صُورَتِهَا الفَصِيحَةِ.